Metodología

1. Fuente de datos

La información sobre medicamentos — nombre, número de registro, laboratorio, principios activos, dosificación, formas farmacéuticas, necesidad de receta y estado de comercialización — se obtiene directamente de la API REST pública de CIMA, el Centro de Información de Medicamentos de la AEMPS.

CIMA es la fuente oficial del Estado español para la información autorizada sobre medicamentos. Todos los datos importados corresponden a medicamentos con número de registro vigente en España.

2. Agrupación por principio activo

Los medicamentos se agrupan por principio activo y dosificación, con independencia del laboratorio fabricante. Por ejemplo, todos los medicamentos que contienen paracetamol 1 g — independientemente de si los fabrica Normon, Cinfa, Kern Pharma u otro laboratorio — aparecen bajo el mismo grupo Paracetamol 1 g.

Este enfoque facilita que el usuario encuentre rápidamente todos los equivalentes genéricos disponibles en España para un mismo principio activo y dosis.

3. Elaboración del contenido explicativo

El texto de cada prospecto oficial se procesa para extraer la información clínica relevante. A continuación, un modelo de lenguaje transforma ese texto técnico en explicaciones claras y accesibles, organizadas por secciones:

• Información general — qué es el medicamento y para qué se usa
• Efectos secundarios — clasificados por frecuencia (muy frecuentes, frecuentes, poco frecuentes, raros)
• Dosis — para adultos, niños, personas mayores e insuficiencia renal
• Contraindicaciones — absolutas, embarazo, lactancia y conducción
• Interacciones — con otros medicamentos, clasificadas por gravedad

El proceso de generación no añade información que no esté presente en el prospecto oficial: se trata de una reescritura accesible del contenido aprobado, no de una interpretación médica nueva.

4. Revisión farmacéutica

Todo el contenido generado es revisado por farmacéuticos colegiados antes de su publicación. La revisión verifica que:

• La simplificación no omita datos clínicamente relevantes.
• La clasificación de efectos secundarios sea correcta según el prospecto.
• Las contraindicaciones e interacciones estén completas y bien categorizadas.
• El tono sea informativo y no induzca a error o automedicación.

5. Actualización de datos

La base de datos se actualiza periódicamente con las altas, bajas y modificaciones publicadas por la AEMPS en CIMA. En caso de discrepancia entre el contenido de Prospectos.org y el prospecto oficial vigente, prevalece siempre el prospecto oficial.

6. Limitaciones

Prospectos.org es una herramienta informativa. La información que ofrece:

• No sustituye la consulta con un médico o farmacéutico.
• No constituye prescripción médica ni consejo terapéutico personalizado.
• Puede no reflejar las últimas actualizaciones del prospecto si la sincronización con CIMA aún no se ha realizado.